Inmigrantes cubanos
LOS PRIMEROS PASOS DEL RECIEN LLEGADO
Usted tendrá a su alcance numerosos beneficios a su llegada a Los Estados Unidos de América en su calidad de refugiado cubano.
En sus primeros meses recibirá dinero en efectivo (TEMPORARY CASH), cupones para la compra de alimentos(FOOD STAMPS), asistencia médica (MEDICAID), vacunación y chequeo médico gratuitos.
Recibirá su número de Seguro Social (SOCIAL SECURITY) que será su identificación de por vida.
Además, se le proporcionará amplia información acerca de las oficinas para sus trámites legales y una lista de escuelas donde, sin costo alguno, podrá aprender o mejorar su inglés.
Estos son los 3 primeros sitios donde Ud. deberá acudir en el siguiente orden, donde serán atendidos de forma gratuita:
- Departamento de Niños y Familia del Estado de la Florida (Florida Department of Children and Families (DCF)
- Oficina del Seguro Social (Social Security)
- Departamento de Human Services Miami-Dade County
PRIMER PASO DEL RECIÉN LLEGADO
En el Departamento de Niños y Familias (Children and Families) usted aplicará para obtener la ayuda en cupones para alimentos, asistencia en efectivo y Medicaid.
DOS OPCIONES
- Puede aplicar en la oficina de Children and Families más próxima a su residencia, donde será asistido por especialistas ante cualquier duda, aunque es sumamente fácil y sencillo. Su aplicación la hará usted directamente en una computadora donde irá contestando todo lo que le pregunta. Al final el programa le dará un número que corresponde a su solicitud que deberá guardar. Espere que sea atendido por una trabajadora social que lo entrevistará.
2. Si quiere ganar tiempo podrá llenar su aplicación ON LINE en casa de familiares, amigos o en un Café Internet, y al finalizar debe guardar su número que deberá presentar cuando visite la Oficina de Children and Families, para dar paso a la entrevista con la trabajadora social.
Si prefiere la opción ON LINE, la aplicación puede hallarla siguiendo esta ruta, paso a paso:
- CLICK en http://www.myflorida.com/cf_web/ o http: www.state.fl.us/cf_web/ (Cuando de click en estos sitios deberá le abrirá una nueva pantalla y deberá seguir estos nuevos pasos:
- CLICK en Apply for Food Stamps, Temporary Cash Assistance or Medicaid.
- Click en Apply Now for Food Stamps, Temporary Cash Assistance or Medicaid.
- CLICK en el idioma ESPANOL
A partir de ese momento podrá continuar respondiendo página a página hasta terminar. Siempre deberá anotar y guardar bien el número de Acceso en Línea que automáticamente se le dará, y la contraseña que usted elegirá, pues se le pedirá para poder llevar a cabo la entrevista personal.
Esta aplicación (numero de Acceso en Línea) Ud. la entregará personalmente en la Oficina de Children and Families donde le harán una entrevista y le entregarán dos documentos que deberá presentar, uno en las oficinas del Social Security y el otro en la Oficina de Human Services, donde se los recibirán, tomarán nota de ellos, se los devolverán y usted nuevamente los llevará a la oficina de Children and Families como comprobación de sus visitas.
Este paso es fundamental para iniciar el procesamiento de su aplicación para la ayuda en alimentos, asistencia en dinero efectivo y el Medicad.
Usted recibirá por correo la aprobación de sus solicitudes, la fecha de inicio y terminación de la ayuda. Se le informará de la cuantía de los beneficios de la asistencia en efectivo (CASH) y en alimentos (FOOD STAMPS). Además, se le notificará de su aprobación en la atención de salud (MEDICAID).
Para localizar la oficina de Children and Families en la Florida más cercana a su residencia en el condado Miami-Dade lo encontrará dando CLICK en http://www.dcf.state.fl.us/ess/dist11.shtml#Miami-Dade.
Si reside en otro condado del estado de la Florida haga CLICK en http://www.dcf.state.fl.us/ess/index.shtml#svcctrs
Para mayor información comuníquese con Florida Children and Families en http://www.myflorida.com/cf_web/ o al teléfono 1-866-762-2237.
¡Recuerde que siempre deberá presentar su Parole o tarjeta de Identificación que le hayan entregado a su entrada al país! ¡No olvide tener su inscripción de nacimiento!
SEGUNDO PASO DEL RECIÉN LLEGADO
Usted necesita contar con una Tarjeta de Seguro Social (Social Security Card). Esta será su identificación para toda la vida en este país. Por tal razón, es muy importante que inmediatamente de haber concluido su visita al Departamento de Children and Families se dirija a la Oficina del Social Security con el objetivo de solicitar su Tarjeta de Seguro Social.
Estos centros están debidamente organizados para hacer más rápida sus gestiones. Cuando usted arribe a una de sus oficinas, identifíquese con el guarda y comuníquele que usted necesita su tarjeta del Social Security. Éste le indicará que en la computadora deberá marcar la opción 1 que incluye la solicitud para una tarjeta original, entre otras posibilidades, como duplicados o cambio de nombre. La computadora le entregará un ticket que le indicará el salón y su número en la fila.
Mientras llega su turno, tendrá a su alcance un documento, en español o en inglés, según sus preferencias, que debe rellenar con todos sus datos personales, denominado Solicitud para una Tarjeta de Seguro Social, que presentará al funcionario. Esto permite una mayor fluidez en el servicio y menos tiempo de espera para Ud.
¡Siempre recuerde llevar con Ud. su Parole o tarjeta de identificación que le fue entregado por las autoridades de Inmigración a su ingreso al país y su inscripción de nacimiento!
También deberá presentar el documento que le entregó Children and Families y que inmediatamente le devolverán como prueba de que Ud. solicitó su Tarjeta de Seguro Social. Recuerde entregarlo en la oficina de Children and Families para proceder a la aprobación de los beneficios.
Su tarjeta de Seguro Social le llegará por Correo a la dirección donde Ud. reside.
Cuando Ud. reciba su tarjeta de Seguro Social podrá entonces aplicar para numerosos servicios como solicitar el Permiso de Trabajo, abrir su cuenta bancaria y muchas más prestaciones.
¡OJO CON EL NÚMERO DEL SOCIAL SECURITY!
- Debe tratar su número de Seguro Social como información confidencial y evitar darlo innecesariamente, debido al frecuente robo de identidad en este país y sus perjuicios.
- Debe memorizarlo y no llevarlo con Ud., a menos que deba mostrarla a su empleador o proveedor de servicios.
- Debe guardarlo en un lugar seguro junto con sus otros documentos.
GANAR TIEMPO CON INTERNET
Si prefiere ganar tiempo y desea rellenar el documento de Solicitud para una Tarjeta de Seguro Social, antes de su visita a la Oficina, haga CLICK en http://www.segurosocial.gov/online/ss-5sp.pdf . Esta página cuenta con instrucciones y el documento a rellenar en español. Después solo debe imprimirlo y presentarlo en la Oficina del Seguro Social para hacer su solicitud.
¿CÓMO ENCONTRAR UNA OFICINA DE SEGURO SOCIAL?
CLICK EN http://www.segurosocial.gov/espanol/comuniquese.htm .
En esta página en español siga las instrucciones de Cómo encontrar una oficina local, y al hacer CLICK en SOCIAL SECURITY OFFICE LOCATOR, lo llevará a otra página, que le pedirá el ZIP CODE (código postal) de donde Ud. reside. Inmediatamente el programa le mostrará la Oficina del Social Security más cercana.
Si desea más detalles visite el sitio del Seguro Social en español http://www.socialsecurity.gov/espanol/
TERCER PASO DEL RECIÉN LLEGADO
VISITA AL DEPARTAMENTO DE HUMAN SERVICES MIAMI-DADE COUNTY.
¡Asistencia a Refugiados en Human Services!
El departamento de Children and Families le asignará su caso a la oficina de Human Services. Recuerde que usted recibió un documento en Children and Families que deberá presentar en Human Services Dade County y que inmediatamente le devolverán como prueba de su asistencia. Deberá entregarlo en Children and Families para proceder a su posterior aprobación de los beneficios al refugiado.
En Human Services sostendrá una cordial entrevista con uno de los especialistas que le brindará valiosas informaciones para iniciar su nueva vida:
Lista de oficinas legales de bajo costo o sin costo, donde podrá solicitar su Permiso de trabajo, la renovación del Parole u otros trámites como la Residencia, entre otros.
Dirección de la Clínica donde le realizarán un chequeo médico y comenzará su plan de vacunación, todo completamente gratis, ofrecido por el Miami-Dade Health County. (Más detalles en nuestra sección TIPS)
Direcciones de centros educacionales para cursar inglés de forma gratuita. (Más detalles los encuentra en la sección TIPS)
Oficinas de Human Services
Airport Center 5040 NW 7 Street, Suite 540. Miami, Fl 33126 (305) 529-2300
South Office 10700 Caribbean Blvd., Suite 305. Miami, FL 33189 (786) 293-5623
Human Services se encargará de darle seguimiento a su caso, paso a paso. Es un excelente consejero para la búsqueda de empleo, atiende de forma muy especial a los adolescentes en su ubicación de empleo en el verano, y muchas otras opciones
Si desea más información acerca del Departamento de Human Services Miami-Dade County, CLICK en (http://www.co.miami-dade.fl.us/dhs/Refugee_Assistance.asp)
CHEQUEO MÉDICO Y VACUNACIÓN GRATIS
El Departamento de Salud del Condado Miami-Dade (Health Department Miami-Dade County) provee a todos los refugiados de chequeo médico y vacunación, todo de forma gratuita, en sus primeros 90 días de ingreso al país, con vista a chequear que Ud. posee una condición de salud que no afecte a su familia y a su nueva comunidad.
El Refugee Health Assessment Clinic (Clinica para Refugiados) fue recientemente reubicado. Ahora se encuentra en 315 NW, 27 Ave. Miami, Florida, 33125.
Su horario es de lunes a viernes de 7 am a 5 pm.
Para recibir estos servicios debe presentar su Parole que le fue entregado por Inmigración a su entrada al país.
Durante sus visitas a la Clínica se le someterá a análisis de sangre, orina, y heces fecales. Será sometido a una prueba de control de la tuberculosis. Será vacunado contra varias enfermedades como la Hepatitis A y B, el Toxoide, la Varicela, la Papera, el Sarampión, y la Rubeola, entre otras. También se le citará para la reactivación de algunas de las vacunas.
Puede presentar, si es que cuenta con ellos, su record médico, rayos X y su tarjeta de vacunación.
Cuando comience el proceso le entregarán una tarjeta de registro de su vacunación. Debe conservarla por numerosas razones, entre ellas, porque Ud. deberá mostrarla al médico que le hará su Chequeo Médico para la solicitud de la residencia en Los Estados Unidos de América.
Para más información CLICK en http://www.dadehealth.org/refugee/REFUGEEintro.asp
BIENVENIDO A FLORIDA MEDICAID
Después de ser aprobada su aplicación de Asistencia Médica, Usted recibirá la tarjeta dorada de MEDICAID con su nombre, así como numerosa información para su activación.
Deberá inscribirse en uno de los planes de salud y seleccionar un médico que trabaje con ese plan, o sea, que acepte MEDICAID. Usted deberá escoger un plan dentro de los primeros 30 días a partir de su aprobación en MEDICAID.
Puede que algún familiar o amigo le recomiende un plan y un médico, pero si lo desea, puede comunicarse con el número telefónico gratuito de la Línea de Ayuda de Medicaid Options al 1-888-367-6554, para obtener más información de cómo inscribirse, donde un consejero estará listo para ayudarle.
Cuando llame asegúrese de tener su número de identificación de Medicaid o Tarjeta Dorada, los cuatro últimos números de su Seguro Social y la fecha de nacimiento de la persona.
Para mayor información puede mirar los planes disponibles en su condado en www.medicaidoptions.net
Medicaid le ofrece atención de médicos primarios, especialistas, laboratorios y exámenes de la vista y espejuelos, entre otros servicios, todos cubiertos por este plan.
RECOMENDACIONES TARJETA DORADA MEDICAID
- Siempre lleve con Ud. la Tarjeta Dorada Medicaid.
- Siempre pregunte a los proveedores de salud (médicos, clínicas, farmacias) si aceptan Tarjeta Dorada Medicaid.
- No tire esa tarjeta. Es suya para siempre. Le sirve ahora y en fecha futura de ser elegible.
- Guárdela en sitio seguro. Proteja su banda magnética.
- Si la tarjeta es dañada, perdida o robada, repórtelo a su trabajadora social en la oficina local del Departamento de Children and Families.
- No debe prestar su Tarjeta a otra persona pues se considera fraude y es penado por la Ley.
TIPS
TIPS CORTE
INFORMACION DE CORTE 1-800-898-7180
Todos los recién llegados deben comunicarse inmediatamente con la Corte de Inmigración a través del teléfono 1-800-898-7180. Debe llamar una vez a la semana. Cuando la operadora automatizada se lo pida usted deberá marcar el numero de Parole que comienza con la letra A. Solamente marcara los números.
Si Ud. no acude a la Corte de Inmigración en la fecha y hora señalada el Juez le impondrá una orden de deportación. Además, esto le impedirá obtener los beneficios de inmigración, los tramites para la residencia y la opción por la ciudadanía americana.
Si su corte no es en la ciudad de Miami, deberá presentar una moción en esa corte para trasladar el caso a Miami. Eso lo deberá hacer con un mínimo de 25 días de anticipación a la fecha. Si no trasladan su caso tendrá que comparecer a la corte o será deportado.
Si lo citan a la corte Ud. tiene que ir a la primera audiencia sin abogado y pedir una prórroga. Llame a la oficina del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de Santo Tomás o Saint Thomas al teléfono 1-866-491-6737 para conocer si su caso es aceptado. De ser así, se le asignará un abogado completamente gratis para la audiencia en la segunda corte.
Si fue miembro de la Juventud, del Partido Comunista o ha sido arrestado en cualquier parte del mundo, necesita hablar con un abogado inmediatamente.
Si necesita renovar el Parole o solicitar el permiso de trabajo, El Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de Santo Tomas o Saint Thomas, también le prestara sus excelentes servicios. Llame para hacer una cita al 1-866-491-6737.
Si nunca es citado a corte, llame a Saint Thomas antes de cumplir el año en este país para hacer una cita y llenar las aplicaciones de residencia bajo la Ley de Ajuste Cubano del año y un día. Antes, debe recoger en sus oficinas la lista de requisitos necesarios para hacer este trámite.
IMPORTANTES TRÁMITES LEGALES
- SOLICITAR EL PERMISO DE TRABAJO
- RENOVAR EL PAROLE
- REQUISITOS PARA SOLICITAR LA RESIDENCIA
Después que Ud. recibe su Tarjeta de Social Security puede dar otros pasos vitales para su inserción en los Estados Unidos de América. Uno de ellos es solicitar el Permiso de Trabajo.
En su visita al Human Services Department Miami-Dade County, Ud. recibió una amplia lista de oficinas legales que le ayudarán en todos los procesos de solicitud de permiso de trabajo, renovación del Parole, y en el proceso para obtener la residencia, entre otras gestiones.
Esas oficinas legales cobran modestos honorarios por sus servicios.
El Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de Santo Tomás (St. Thomas University Human Rights Institute) le brindará atención legal totalmente gratis si el solicitante califica como persona de bajos recursos. Sus oficinas se encuentran en el 2650 SW 27 Avenida, Suite 304. Miami, Florida. 33133. Teléfono (866) 491-6737 Fax (306) 628-6742.
REQUISITOS PARA SOLICITAR LA RENOVACION DEL PAROLE
De ser necesaria la renovación del PAROLE, Ud. solamente deberá presentar, en la Oficina Legal, el PAROLE que las autoridades de Inmigración le entregaron a su entrada a los Estados Unidos de América.
REQUISITOS PARA SOLICITAR EL PERMISO DE TRABAJO
En las oficinas legales Ud. deberá presentar los siguientes documentos:
- Parole o Tarjeta de Identificación de Inmigración.
- Social Security
- Inscripción de Nacimiento.
- Money Order por valor de $340.00 (El Money Order es un giro postal que puede adquirir en cualquier oficina de correo, en los Supermercados y en algunos otros establecimientos)
En la oficina legal le tomarán más datos personales. Toda esa información junto al Money Order se lo colocarán en un sobre cerrado, con una tarjeta adherida en su parte exterior. Usted deberá llevar el sobre al correo y certificarlo, para asegurar su envío.
Al cabo de unos días esa tarjeta exterior se le regresará a su casa, para confirmar que la oficina de Inmigración recibió su solicitud.
Días después recibirá una comunicación de Inmigración donde le informarán que están procesando su solicitud con un número de caso (Receipt Number). Este mensaje oficial es conocido popularmente como Antorcha, por contar en su diseño, con ese importante símbolo de la Estatua de la Libertad.
Semanas después recibirá una Segunda Antorcha donde lo citarán para tomarle las huellas y su foto, como segundo paso en la tramitación. Fíjese bien en los documentos que le piden para esa importante cita. Finalmente, deberá esperar por correo su Permiso de Trabajo.
REQUISITOS PARA SOLICITAR LA RESIDENCIA
Las personas nacidas en Cuba o hijos de cubanos pueden solicitar su residencia al año y un día de su estancia en los Estados Unidos de América.
En las oficinas legales deberá presentar los siguientes documentos:
2 fotos de frente, tipo pasaporte con fondo blanco.
Money Order (giro postal) para la aplicación de la residencia, por la cantidad de $1,010.00 si usted es adulto, o $930.00 si usted es menor de 14 años y está aplicando solo, o $600.00 si es menor de 14 años y está aplicando con uno o más de sus padres.
El chequeo médico realizado por un profesional autorizado por Inmigración presentado en sobre sellado
Tarjeta de Parole y cualquier documento que Inmigración le dio a la entrada al país.
Tarjeta de Seguro Social
Inscripción de Nacimiento
Inscripción de Matrimonio/Divorcio/Defunción (cualquiera que le aplique a Ud.)
Record Policial (Debe solicitarlo en una Estación de Policía del Condado) (Si tiene 14 años o más necesita sacar el record policial. Si ha vivido en otro condado que no sea Miami-Dade por más de 6 meses, entonces necesita también un record policial de ese condado.
Para la solicitud de la residencia Ud. debe informar los siguientes aspectos, entre otros:
Las direcciones en donde ha vivido en los últimos 5 años, con fechas de cuándo empezó a vivir allí y cuándo se mudó.
Lista de todos los trabajos que ha tenido en los últimos 5 años, incluyendo nombre del empleador, dirección, posición y fechas que empezó y terminó.
Último trabajo que tuvo fuera de los Estados Unidos por más de 1 año, incluyendo nombre del empleador, dirección, posición y fechas que empezó y terminó.
Nombre, fecha y lugar de nacimiento de sus padres. Si están vivos, se necesita la ciudad donde viven. Si fallecieron, necesitamos el año en que fallecieron.
Le recomendamos hacer una cita con la Oficina Legal antes de presentar su solicitud. De esta manera podrá chequear que cuenta con todo lo necesario, y así conocer con anticipación posibles cambios.
NUEVAS TARIFAS DE INMIGRACIÓN
El siguiente link o enlace corresponde a las Nuevas Tarifas de Inmigración. Le aclaramos que estas tarifas corresponden a los pagos (MONEY ORDER) que Ud. realizará al Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos. Cuando usted haga sus trámites en las oficinas legales, éstas cobrarán sus servicios por aparte de estas tarifas.
http://www.uscis.gov/files/nativedocuments/FinalFeeSchedule052907Sp.pdf
DAR SEGUIMIENTO A SUS SOLICITUDES EN INMIGRACION
Para darle seguimiento a la tramitación de su caso vía Internet visite el portal oficial del Gobierno de Los Estados Unidos, en la sección de Inmigración y Ciudadanía en Español, dedicado al chequeo del status. Su Receipt Number incluye las letras y los números. Haga CLICK en https://egov.uscis.gov/cris/caseStatusSearchDisplay.do
Si desea recibir la noticia de la aprobación de su caso por correo electrónico puede inscribirse en el sitio https://egov.uscis.gov/cris/jsps/registercustomer.jsp . Por esta rápida vía se le comunicará la aprobación y pocos días después el correo postal le dará la buena noticia.
Para conocer más acerca de todos los temas de Inmigración y Ciudadanía en los Estados Unidos de América, en Español, visite www.usa.gov/gobiernousa/Temas/Inmigracion.shtml
PRESTAR ATENCION A LOS SIGUIENTES TIPS
TIPS ESCUELAS VOCACIONALES ACREDITADAS
En el Condado Miami-Dade existen numerosas instituciones privadas que le permiten a los recién llegados aprender o recalificar algún oficio o profesión para poder obtener empleo. Nuestro TIP va dirigido a alertar a nuestros lectores para que siempre investiguen si esa escuela vocacional, como aquí se llaman, son certificadas por el Estado de la Florida.
La certificación de su título, sea de enfermera, flebotomista, mecánico, peluquería, Real Estate, etc., será reconocido. Entonces podrá ser empleado por cualquier empresa y sentirá que valió la pena su tiempo y su inversión. Si la escuela o institución no cuenta con certificación por el Estado de la Florida, o es dudosa, por favor, busque otro lugar.
TIPS LICENCIA DE CONDUCCION
Obtener una licencia de conducción es realmente rápido si sabe conducir y conoce las reglas de tránsito del Estado de la Florida.
Puede adquirir completamente gratis el Manual del Conductor en español, en cualquiera de las oficinas del Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados de la Florida.
El examen se divide en teórico y práctico. El teórico cuenta con dos grupos de 20 preguntas cada uno.
El primero está destinado a las reglas del tránsito y el segundo a los símbolos y señales. El test se lleva a cabo delante de una computadora. Si falla más de 5 en cualquiera de los grupos, Ud. habrá descalificado, pero le darán una nueva oportunidad en ese mismo momento. O sea, que póngase vivo, ya que la computadora le informará de cuáles fueron los errores en su primer intento, porque puede ser que se lo vuelvan a preguntar.
Para más detalles en español, de la localización y horarios de las oficinas, escuelas de conducción, requisitos para la licencia, manual del conductor, consejos, actualizaciones y otros temas, visite el sitio del Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados del Estado de la Florida, http://hsmv.state.fl.us/Spanish/ddl/index.html
Si desea ganar tiempo en la Oficina de Licencia de Conducción, puede hacer una cita previa por Internet, completamente gratis, visitando el sitio http://oasis.hsmv.state.fl.us/ Al final debe imprimir una copia de la aplicación para presentarla el día de su cita.
En las Oficinas de Licencia de Conducción también se puede solicitar un ID (Tarjeta de Identificación). Siempre es oportuno contar con una identificación con foto, porque en muchas ocasiones se la piden para diversos trámites.
Varias recomendaciones:
> En el Estado de la Florida se maneja a la defensiva.
> Manejar bajo los efectos de bebidas alcohólicas es un crimen penado por la Ley.
TIPS BUSES Y METRORAIL
El servicio de transporte público de Miami Dade County Transit cuenta con una variedad de recorridos de Metrobus (rutas de ómnibus) que están conectados con el Metrorail (trenes por vía elevada), Metromover (mini-tren gratuito en el centro de la ciudad) y el TRi-Rail (tren de mayor alcance).
- Metrobus es un sistema de autobuses públicos con más de 100 rutas y estaciones.
- Metrorail es un sistema de trenes elevados que une el sur de Hialeah con el distrito financiero de Miami y el este de Kendall.
- Metromover es un pequeño tren elevado que viaja alrededor del distrito financiero de Miami. Es gratuito.
- Tri-Rail es un sistema de trenes que conecta el sur de Palm Beach County con Miami-Dade County. La terminal norte es Magnolia Station en Palm Beach County y la sur es en el Aeropuerto Internacional de Miami.
Si Ud. necesita ir a algún sitio del Condado, llame al Servicio a los usuarios de Miami-Dade Transit. (305-770-3131) Pida hablar en español. El operador le preguntara donde va a comenzar su viaje y el lugar del destino. Tenga a mano papel y lápiz, pues le darán instrucciones de cual ómnibus tomar, donde hacer cambio a otro bus o al Metrorail.
En las estaciones del Metrorail podrá adquirir completamente gratis los folletos de cada ruta, donde conocerá acerca de las tarifas de los ómnibus, el Metrorail, y el módico precio de las transferencias.
Para más detalles visite el sitio de Miami-Dade Transit http://www.miamidade.gov/transit/
52 Comentarios
hola me gustaria saber soy recien llegado a estados unidos y me gustaria saber si todos los tramites en las vegas nevada tienen que ser por la catolica si ahi alguna oficina que de children and familia en las vegas para hacer mis tramites mas rapido ya que en la catolica las citas las hacen muy largas y me interesa mucho tener ya mi ayuda mi seguro social y mi permiso de trabajo me gustaria saber si ahi otro departamente para hacer estos tramites masdirectos y rapidos mis saludos y espero respuesta lo mas pornto posible
Hola , soy cubana, residente en cuba, y a la misma vez ciudadana italiana, por esta vía entrare por la frontera de usa..vía aérea,con el pasaporte italiano, quisiera saber, si puedo acogerme a la ley de ajuste una vez que llegue ????….que me sugiere…, debo declararme cubana al llegar?o debo esperar , …???….entrar como italiana y luego, presentarme una vez dentro del país, con mi pasaporte cubano, ante emigración del estado,,llevo conmigo a mi niña de 2 años que es sólo ciudadana italiana, pero me han dicho podrá acogerse a mi status, una buena explicación, me sacaría de dudas, pues no estoy clara en todo y no quisiera correr riesgos, también que tiempo debería permanecer en Estados Unidos sin salir…mis saludos y bendiciones
Hola, quisiera me sacaran de una duda, en el 2005 nosotros fuimos a estados unidos desde españa, como cubanos españoles, pedimos ajustarnos a ley cubana, nos dieron un nr de parol y ayudas etc, por motivos familiares antes que se cumpliera el año y un dia regresamos a España y ya aqui en España no hemos podido salir mas por motivos economicos, ahora este año quisieramos volver a eeuu… tendriamos algun problema para reanudar nuestros papeles por el mismo nr de parol o social que teniamos en esa fecha ? Todos somos ciudadanos españoles, si nos quedaramos un año y un dia .. tendriamos algun problema para solicitar la residencia ? saludos a todos y gracias .
Hola me gustaria saber si un cubano llegada por visa d no inmigrante directo desde la habana a miami este ano 2013 tiene derecho a solicitar el seguro social
Saludos
hola soy refugiadomedico cubano y veo q el articulo es muy bueno e instructivo pero algunos no estamos en miami y en otros estados a veces no conocen de esto como en miami y en verdad se nos hace dificil, en mi caso estoy en new jersey y solo m han dado los foodstamps mas nada, por favor si alguien sabe que debo hacer le agradeceria pues ya fui al children and family y me dicen q hasta q no tenga el social no me dan lo demas,y este ultimo aun no s m aprueba.gracias.
Debe tener algún documento probatorio de que es cubano de nacimiento
Muy bueno su artículo. Tengo una duda, y es que en el caso del cubano que llega allá, y no tiene su inscripción de nacimiento. Entonces no podrá acogerse a ninguno de estos beneficios?? Gracias
Excelente en realidad , de mucha ayuda a todos .
hace algun tiempo escrivi en esta pagina sobre un tema muy triste para mi.mi mama padrastro y un amigo estan desaparecidos en la selva hace ya 9 meses me llamaron cuando se suponia q estaban pasaando la selva para desirme q estaban bien y q me llamaban cuando estuvieran en panama pero esa llamada nunca llego lo unico q supe es q a la semana encontraron a 3 personas en la celva las caracteristicas coinsiden con las de mi mama mi padrastro y primo dicen q a estas personas los llebaron a el hospital la berdad es q despues de eso emos llamado a ese hospital emos ido a refugios en pnama emos puesto sus fotos en la televicion y en la prensa pero no emos logrado nada el hospital no nos dio ninguna informacion les ruego q si alguno de ustedes lee esto y me puede dar alguna informacion me escriva a este correo sarahisuarez11@hotmail.com el nombre de mi mama es margarita landin el de mi padrastro es jesus y el de el amigo es yesney porfabor si aalguien me puede dar informacion escribame a este correo gracias
Hola quisiera saber algo si un deportista cubano deserta quisiera saber si puede entrar de nuevo a cuba y en que tiempo le agradeseria su respuesta
Hola Oscar
tiene usted alguna sugerencia de que debo hacer para obtener el record policial de Miami,ya que llevo viviendo 5 meses en Massachusetts y ya solicite el de esta ciudad, pero me falta el de la florida, es para la residencia.
gracias
Mi hijo llego por la frontera de El Paso Texas y fue a las Oficinas que usted refiere anteriormente a solicitar ayuda, pero cuando fue a la oficina del seguro social le dicen que no le pueden dar la tarjeta con su número social hasta que no tenga el permiso de trabajo, solo le dieron ayuda de alimentos y de asistencia médica, mi pregunta es, como puede resolver eso pues sin el número de seguro social no puede sacar licencia de conducción, ni hacer ningún otro tramite donde le piden el número de seguro, además no le dieron asistencia en efectivo, ha ido varias veces a la oficina a solicitar su numero sin ningún resultado, por favor necesito saber que debe hacer. La Ley de ajuste cubano debe cumplirse en todos los estados unidos y esto incluye las ayuda y el derecho de solicitar su número de seguro.
Saludos y muchas gracias por su atención
Hola Oscar, como estas:
Ante todo, Gracias por este sitio tan valioso para todos, pues estamos en un pais donde tenemos que ir conociendo sus leyes, ya que es bastante complicado.
Soy cubana y estoy casada con alguien de otra nacinalidad, incluso El esta en su pais. Necesito divorciarme, pero no tengo recursos para pagar un abogado, ni para pagar el paquete que da la corte.
Mi pregunta es: ?Existe alguna institucion o algo asi que de estos servicios gratuitos, o por bajos recursos?
Gracias de antemano por tu atencion.
Hola Sr. Briceno.
Gracias por sus comentarios.
?A quienes se refiere cuando pregunta por los ilegales? Según tengo entendido solo son los haitianos, cubanos y asilados políticos los que tienen derecho a Parole.
Señor Oscar Suarez.
Me parece exelente su pagina y todo lo que en ella refiere en cuanto a la ayuda a los cubanos, pero me llama la atecion que solo hablan de aquellos que entraron a USA legalmente.
mi pregunta es: Que pasa con los que entran en forma ilegal? siguen los mismos tramites? reciben tambien un PAROLE?
Hector R. Briceno.
Hola Yanaimis
Debes visitar el Departamento de Children and Family mas cercano para presentar solicitudes de ayuda.
llegue de cuba hace 3 meses con mi esposo y mi niña de 10 meses fuimos reclamados por el padre de mi esposo y quiero obtener informacion mas amplia de que tipo de ayuda me pueden brindar para mi bebe pues mi esposo empiesa la escuela y no tenemos ayuda de dinero y tenemos muchos gasto con la bebe por favor demen alguna informacion
HOLA,MI PREGUNTA ES ACERCA DE LA SUEGRA DE MI HIJA,ELLA RECIEN CUMPLIO 65 ANOS Y HACE 3 ANOS QUE LLEGO DE CUBA,EN ESE TIEMPO HA VIVIDO CON SU HIJO Y DESDE HACE 6 MESES TAMBIEN MI HIJA VIVE CON ELLOS,ELLA TIENE DERECHO A ALGUNA AYUDA O TIENE QUE SER CIUDADANA PARA CALIFICAR?MUCHAS GRACIAS OSCAR.
hola soy hijo de cubano entre legal a los eeuu ya se me va a vencer la i-94, mi pregunta puedo como hijo de cubano pedir permiso de trabajo o social mientras se cumple el año para mi residencia??
soy cubano,y llegue por reclamacion ,de mi padre fallecido ya en junio 2008,pero aunque estudie y me gradue en FL de Patient Care Technician,Home Health Aide,Phlebotomy,EKG Technician y Medical Assistant,no consigo trabajo fijo,ha pesar de mi gran experiencia,como Enfermero en Cuba,por mas de 20 anos,y hace un ano,por no encontrar trabajo fijo,perdi mi matrimonio de 20 anos,y ha mi familia,y me botaron para la calle,y un hermano mio,me recogio en su casa,pero estoy desesperado,pues aplico y aplico,y no me dan trabajo,y tengo 53 anos,y no recibo,ningun tipo de ayuda,ni nada,y ha duras penas,es que estoy subsistiendo,y ya no se,que mas hacer,ni adonde acudir,ni ha quien escribir,ni mas nada,y mi situacion es critica,dura,dificil,y desesperada,pues hasta mis hijos me ven,como algo inutil e inservible,que no sirve,para nada,y mi familia me dice,que nunca,podre ser nadie,ni persona,en EE.UU,Y me siento discriminado,solo y abandonado,tanto por mi familia,como por la sociedad,por tener 53 anos,y no poder conseguir,un verdadero trabajo fijo y honesto,en Hialeah,y hasta he puesto anuncios,pidiendo la ayuda,de organizaciones pro-derechos humanos,pero nadie,me ha contestado,y mi derecho al trabajo,y ha la vida,en EE.UU,me ha sido arrebatado,y nadie,me lo quiere conceder,y no veo salida,para poder salir adelante,y conseguir un trabajo honesto,y poder subsistir,como un verdadero,ser humano,en este maravilloso pais,pues lo unico que quiero,es poder conseguir,un verdadero y honesto,trabajo fijo,en estos momentos,pues mucho,que sufri en Cuba,y aqui,he continuado sufriendo,por la escasez de empleos.Espero,prontas y positivas respuestas,que me ayuden,ha poder cambiar pronto,mi triste y miserable vida actual,sin casa,sin dinero,sin familia,y sin trabajo,pues esta situacion,es sumamente dificil,para quien dedico,toda su vida,ha salvar vidas humanas,como Enfermero en Cuba,por mas de 20 anos.
SI Dicen: He salido corriendo del infierno!! (refiriendose a Cuba) Que les falta entonces Sres. CUBANOS para que se revolucionen en contra del Gobierno Cubano? Acaso no lo han hecho antes? El Dictador tiene que caer, espero que les crezcan “un par” entre las piernas y luchen por la libertad que merecen, con ello puedan salir de la miseria.
El dia que la ayuda a los cubanos se acabe, va a ser bien comico ver a los cubanos de ilegales en este pais. No puedo generalizar, pero la mayoria de cubanos viene solamente para vivir a costas del gobierno. Estados Unidos quien generosamente ofrece esta ayuda, es mal usada y abusada en muchos casos.
Senores, sean concientes, no se aprovechen de la ayuda que en realidad otras personas si necesitan. Esto no es CUBA, olvidense del “INVENTO”.
No suelo comentar los sitios pero debo decir que este es muy valioso y está muy bien hecho..
Hola oscar mi pregunta tengo 2 amigos que llegaron. Del ecuador. Y aqui en memphis no nada de como es lo de la ley para los cubanos. A ellos les dijeron que el permiso de trabajo solo cuesta 40dlls. Que forma tengo que llenar. O que tengo que hacer. De ante mano gracias y tu articulo es muy bueno muchas gracias por todo
Llegue a Miami en Abril 8/2011 con Visa de Visita por un mes, decidi quedarme en este Pais que es libre, pero mi familia que me invitó se opuso a mi decision, teniendo que pagar mis prorrogas de pasaporte y boleto de regreso en Julio, al final no regrese pues fui acogido por vondaso hermano cristiano que me mantiene en su casa hasta alcanzar mi status legal, deje en Cuba a mi esposa he hijas pues soy la soga que las puede sacar de aquel infierno, por favor necesito ser reubicado y ayudado por alguna institucion oficial, aunque se de la Ley de Ajuste cubano ya me encuentro desesperado y deprimido,Soy graduado de Profesor de Nivel Superior de la Universidad de la Habana,imparti la docencia 24 años, mi ultimo trabajo en Cuba fue en el Ministerio de Comunicaciones como especialista Comercial.¿Alguien me podrá ayudar? Bendiciones a todos, solo por mi FE en Cristo he soportado.
Oscar:
Mil gracias Oscar por brindarnos en apretada sintesis los pasos iniciales a seguir para todos los cubanos que llegan a los EUA.
Ojala mantengas este maravillos puente de informacion
Alejandro
solicito informacion,pues llegue a u.s.a en el 2008 como reclamado ,y no consigo trabajo fijo,aunque estudie y me gradue de patient care technician,phlebotomy and ekg technician y de medical assistant, y fui enfermero en cuba por mas de 20 anos,pero aunque aplico y aplico,no me dan trabajo fijo ,y ya estoy desesperado y no se adonde mas acudir,escribir,etc,pero sin resultado,y perdi mi matrimonio de 20 anos,por esta causa.soy miembro de la organizacion. SOLIDARIDAD SIN FRONTERAS,y el dr.julio cesar alfonso,conoce mi triste caso,pero hasta ahora,nadie a podido ayudarme,y en cuba,fui un luchador,por los derechos humanos de los trabajadores de la salud,y el gobierno cubano me retuvo mi salida,por 13 largos y penosos anos.espero,respuestas y ayuda,pues las necesito mucho. muchas gracias y saludos de. carlos j. martin
Hola Oscar muy bueno su articulo.Me podria decir cual es la forma para la Ciudadania para personas de bajos recursos via Internet.
Muchas gracias y Dios lo bendiga.
solicite mi permiso de trabajo por otra direccion que no es en la que vivo ahora como hago para que me llegue a donde vivo actualmente la anterior era en ocala ahora vivo en miami
oscar fabulosos e instructivos tus comentarios y escritos ayudan mucho a quienes llegamos
Muy buen articulo, solo un señalamiento NO HAGAN LA APLICACION DE CHILDREN AND FAMILY POR INTERNET, no adelantas nada, todo lo contrario si vas con la aplicacion por internet se te puede demorar la aplicacion, yo lo hice por esa via y hasta me regañaron en C y F.
Gracias
Llegue con mi familia el 26 de marzo a EEUU por la frontera de Laredo, Texas. Desde ese momento tuve que asimilar de una forma casi superhumana todos estos tramites. Ojala hubiese conocido de antemano esta pagina con cada detalle que brindas. Gracias igualmente por darme el placer de conocer a una persona que se preocupa por sus semejantes sin pedir nada a cambio y con la claridad con que lo haces. De verdad me siento feliz de tu actitud y aun sin conocernos te considero un amigo y voy a dar como referencia tu pagina para otros que lo necesiten.
Un abrazo amigo y gracias por darnos esperanza de que siempre hay una mano que ayuda con solidaridad y amor. Gracias de parte mia y mi familia.
Hola Damaris
Gracias por tus comentarios.
Te recomiendo que te comuniques con el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Saint Thomas. Su número es 1-866-491-6737. La oficina está en Miami. Son muy profesionales y son bien económicos. Mis amigos y familiares han recibido sus servicios.
Oscar Suarez
hola oscar.me gusto mucho tu articulo pero quisiera preguntarte si sabes algo de unos abogados que ayudan a personas de bajos recursos a aplicar para la residencia.gracias
Gracias Yanexis.
Esperamos que esto pueda ayudarte en tus gestiones.
Saludos
Oscar Suárez
Universo Increíble.com
REQUISITOS PARA SOLICITAR LA RESIDENCIA
Las personas nacidas en Cuba o hijos de cubanos pueden solicitar su residencia al año y un día de su estancia en los Estados Unidos de América.
En las oficinas legales deberá presentar los siguientes documentos:
2 fotos de frente, tipo pasaporte con fondo blanco.
Money Order (giro postal) para la aplicación de la residencia, por la cantidad de $1,010.00 si usted es adulto, o $930.00 si usted es menor de 14 años y está aplicando solo, o $600.00 si es menor de 14 años y está aplicando con uno o más de sus padres.
El chequeo médico realizado por un profesional autorizado por Inmigración presentado en sobre sellado
Tarjeta de Parole y cualquier documento que Inmigración le dio a la entrada al país.
Tarjeta de Seguro Social
Inscripción de Nacimiento
Inscripción de Matrimonio/Divorcio/Defunción (cualquiera que le aplique a Ud.)
Record Policial (Debe solicitarlo en una Estación de Policía del Condado) (Si tiene 14 años o más necesita sacar el record policial. Si ha vivido en otro condado que no sea Miami-Dade por más de 6 meses, entonces necesita también un record policial de ese condado.
Para la solicitud de la residencia Ud. debe informar los siguientes aspectos, entre otros:
Las direcciones en donde ha vivido en los últimos 5 años, con fechas de cuándo empezó a vivir allí y cuándo se mudó.
Oscar muy buenos consejos ,me puedes ayudar entramos al pais por parolee y nos citaron para una entrevista para la residencia ,me puedes ayudar si sabes ,que documento son los que debo llevar ala entrevista?? el 15 agosto tenemos entrevista ayudeme por favor….
yo vivo en dallas,tx y aqui no hay ningun departamento de ninos y familias ,a donde voy?
Oscar muy bueno ese articulo tuyo,dime por favor si yo como cubano que vivo en un tercer pais y casado con una ciudadana de ese pais ,presentandome en estados unidos pudiera aplicar a la ley de ajuste cubano.Que exito tendria en mi gestion?.Gracias .SALUD Y SUERTE PARA TI.
a mis ninas se les vencio el parol hace dos anos que hago
Hola Enis
Si Ud recibio toda la documentacion sobre beneficios de salud, Ud puede comunicarse con ellos para cambiar de medico primario. Pero le recomiendo que se asegure que el nuevo medico le queda bien.
Si le parece bien, envieme un correo personal a oscars@universoincreible.com con su correo privado para ayudarlo por esa via.
saludos
Oscar Suarez
Por favor me gustaria me respondiera si no estoy a gusto con mi medico primario, podria cambiarlo y a que plan me sugiere pueda suscribirme
Saludos
Hola Oscar una pregunta , si yo decido mudarme a otro Estado despues de tener toda la documentacion que debo hacer.
Gracias, su articulo es Genial
Por casualidad dí con esta página, y está genial.
A Oscar por favor, no vayas a eliminar este escrito.
Y a todos los que tengan dudas, pueden ir a
http://www.cubaenmiami.com/ley-de-ajuste-cubano/
yo me he leido casi todo el foro, y está buenísimo, ahí se pueden contestar todas sus dudas.
Suerte a todos! y Gracias Oscar.
Mi pregunta es si como cubano ingrese legalmente con visa tipo B1 y quiero quedarme: debo esperar hasta los doce meses o una vez vencida la visa (6 meses) puedo aplicar por el permiso de trabajo. Gracias
Muchísimas gracias por tan profundo y detallado artículo! Espero que su vida profesional siga tan fructífera!
hola desearia decir que este articulo es muy interesante e instructivo a la vez, mi pregunta es y si cuando yo llegue a los eeuu y tengo familia en otro estado es aplicable todo esto en cualquier estado o varia segun el estado?.
gracias de antemano
y que DIOS los bendigue
la verdad que esbuena ayuda contiene todos los datos necesario y en su orden ,como hay cubano que se demoran asta dos anos por no saber
NUNCA QUITES ESTE ARTICULO DE TU WEB, ES SUPER-IMPORTANTE, ESTAN TODOS LOS DATOS A SEGUIR PARA UN RECIEN LLEGADO.
TE DARIA EL MAXIMO DE PUNTOS POR TU ARTICULO.
Muchas gracias, muy bueno tu artículo!!!
H
Hola Oscar, solo quería decirte que es un artículo genial. Gracias!